sábado, 20 de dezembro de 2008

*♥*Apresentando, Bill Kaulitz - The Dark Angel*♥*



Nome: Bill kaulitz
Data de nascimento: 01/09/1989
Local de nascimento: Leipzing, Alemanha
Irmãos: 1-Gêmeo Tom Kaulitz
Pais: Simone Kaulitz, Jörg Kaulitz-Padrasto: Gordon Trümper
Local onde mora: Magdeburg, Alemanha
Cor do cabelo: Loiro natural, mas pintou-o de preto
Cor dos olhos: Castanhos
Altura: 1,83cm
Peso: 50Kg
Nº de calçado: 42
Tamanho roupa: S
Tatuagens: 3; na nuca: logo dos TH; na barriga: estrela; antebraço: Freiheit 89 (liberdade89).
Piercings: 2; sobrancelha(fez aos 12 anos); língua(fez aos 14)
Estilo: Gótico; Rock
Disciplina preferida: Arte
Disciplina que detesta: Matemática, Françês, Física, Desporto
Hobbies: Cantar, ir de férias
Bandas preferidas: Nena, Green Day
Bebida preferida: Red-Bull, Coca-cola
Comida preferida: Fast food, Waffles
O que mais gosta no mundo: Mãe, irmão Tom
Animais preferidos: cão;gato
A sua maior vergonha: é muito tímido e nunca sabe o que dizer às fãs.







Ficou muito envergonhado quando um dia uma amiga lhe pediu que ele a beijasse..
Telemóvel: 'Sidekick II'
Alergias: Vespas; Maçãs
Tipo: Romântico
Medo: Natureza
Características: Pessoa de confiança, preguiçoso, egoísta, espontâneo e tímido.
Ele acha-se: "Estúpido"
Adora : Moda e gosta muito de ver ginástica rítmica.
Curiosidades: Todos os dias recebe mais de 50 cartas. Mais cartas do que os outros integrantes da banda.
Ele nunca repara a quem da os autógrafos.
Ri sozinho das suas próprias piadas!









Um trecho de uma entrevista com o Bill:




Bill Kaulitz



Ele se acha: Estúpido!


Celebridade Favorita: Rachel Stevens


Gosta de: Lagartos



O seu celular é da cor 'rosa'.





O que é que lhe dá sorte?: Os seus boxers.


A sua maior vergonha: É muito tímido e nunca sabe o que dizer em frente às fãs.





Sobre o Bill






O meu telemóvel: "Eu uso o 'Sidekick II', nós podemos receber e-mails, escrever SMS's e falar".


O Bill mudou recentemente de número de telefone porque umas fãs descobriram-no, e começaram a perturbá-lo.


O meu programa de televisão preferido:"Quando tenho tempo, gosto de ver 'Freunde - das leben geht weiter'. É um reality show alemão onde os actores são estudantes!

A minha bebida favorita: "Adoro coca-cola e bebidas energéticas. Bebo licores nas festas."




Comida Favorita:"Quando vou ao McDonald's eu peço sempre um Big Mac, seis Cicken McNuggets e molho sweet-sour e um batido de baunilha".

Brinquedo Favorito: "Eu tenho um Apple iBook (cerca de 1.200 euros). Assim posso sempre ver os e-mails dos meus fãs e ouvir músicas". (Claro que ninguém esqueceu do vídeo do "Jumbie", né?!)



As Minhas Alergias: "Eu sou alérgico a vespas e maçãs".


Cosméticos Do Bill: Para dar um look fresco, este rock-star usa produtos de bebê para cuidar da sua pele! Ele usa esses produtos nos shows!


As Minhas Estrelas Preferidas: "Acho que o Brad Pitt e a Angelina Jolie são fixes. Vi o filme deles 'Mr. and Mrs. Smith' com a minha ex."


As Minhas Férias: "O mais distante destino que eu já fui foi a Maiorca. Este ano vou para outra ilha de sonho."


O Meu Cheiro: "Eu não uso perfumes. O desodorizante é suficiente para mim. Eu normalmente uso 'Axe'!"



O Meu Cuidado Com O Cabelo: O cabelo do Bill fica melhor quando ele usa spray para o cabelo e cera. Ele não demora muito tempo para dar forma ao seu cabelo: Cerca de 15 minutos.



Os Meus Boxers: "Eu visto apenas boxers justos. Mesmo quando estou a dormir"



Animais: O Bill adora cães. Especialmente o seu cross-breed que tem 4 anos e meio.



Os gêmeos Kaulitz levaram o Scotty de um asilo de cães. O Scotty tinha apenas 9 mêses.



O Bill não gosta de cães que dão para por no bolso, como o da Paris Hilton. Ele fica chateado quando vê algum animal a ser mal tratado.



O Seu Irmão Tom: Às vezes chantageia o Bill com fotografias. "Nós temos uma caixa de madeira onde temos as nossas fotos secretas. Por exemplo, fotos onde estamos apenas de pijama, ou quando estamos no nosso pior. É muito engraçado tirarmos fotografias um do outro. Mas ninguém pode ver essas fotos!"






Características: "Eu sou uma pessoa de confiança e essa é a minha maior virtude. As pessoas criticam-me por eu ser egocêntrico."

Truques: "Adoro fazer chamadas a gozar com as pessoas! Da última vez ligamos pra um rapaz e lhe dissemos que ele ganhou 1000 euros na rádio, e ele acreditou!!! Nós lhe dissemos que era brincadeira dois dias depois!"


Fobias De Vegetais: "Uma vez, a minha mãe fez-me comer um prato de brócolos. Eu odiei aquilo, então vomitei aquilo tudo para o meu prato. Quando não gosto de alguma coisa, o meu estômago rejeita e não consigo comer!"


Apelido: "Mecki! A minha avó deu-me!"

Escola: Desde sempre deixou de ir à escola, Bill tem uma escola em casa privada. Ele gosta imenso de Alemão e Arte, mas não gosta de matemática e física.

Medos: "Eu tenho medo da natureza. Eu odeio os animais que vivem lá. Nunca vou acampar ou algo assim!"





Medos De Infância: "Quando era criança, eu tinha medo de bruxas. Há noite achava que elas se escondiam atrás do meu cesto de brinquedos."


Beijando: "Eu beijo muito bem" [Risos]


Palavra Favorita: "Uso muito a palavra maluco"


Tamanho dos sapatos: O Bill tem relativamente uns pés pequenos: Tamanho 42. Ele compra roupa com o tamanho 'S'.


Pior Dia Da Sua Vida: "Esse vai ser o dia em que nós vamos ter que acabar". Mas isso não está nos seus planos!











Tokio Hotel Forever!!!

sexta-feira, 19 de dezembro de 2008

*♥*Tradução da Música "Reden"*♥*

Tokio Hotel
Zimmer 483
Reden

Hallo, Du stehst in meinder Tür.
Es ist sonst niemand hier, außer Dir und mir.
Komm doch erstmal rein, der Rest geht von allein.
In Zimmer 483.


Hier drinnen, ist niemals richtig Tag.
Das Licht kommt aus der Minibar.
Und morgens wirds hier auch nicht hell,
Wilkommen im Hotel.



Wir wollten nur reden,
Und jetzt liegst du hier.
Und ich lieg daneben, Reden, Reden.


Komm her, wir werden nicht gestört.
Das hab ich schon geklärt, Don't Disturb.

Egal, wo wir morgen sind.
Die Welt ist jetzt hier drinnen, leg Dich wieder hin.
Ich hör Dir zu, seh Dein Gesicht.
Deine Lippen, öffnen sich.
Red langsam, bitte nicht zu schnell.
Wilkommen im Hotel.

Wir wollten nur reden,
Und jetzt liegst du hier.
Und ich lieg daneben, Reden, Reden.

Vor der Tür Alarm,
die ganze Welt ruft an.
Alle zerren an mir,
Ich will mit keiner ausser Dir.
Reden, Reden.




Tokio Hotel - Reden (tradução)

Falar


Olá
Estás à minha porta
além disso não está aqui mais ninguém
exceto tu e eu
Ok... entra pela primeira vez
O resto funciona sozinho
no quarto 483

Aqui dentro
nunca é dia apropriado
A luz vem
do minibar
E aqui
também não amanhece
Bem vindo ao hotel

Nós queríamos só
falar
e agora
deitas-te aqui
e eu deito-me ao lado
falar
falar

Vem cá
Não seremos perturbados
Isso já eu esclareci
Não perturbe

Igual
onde estamos amanhã
Agora o mundo está cá dentro
deita-te outra vez
Eu ouço-te
vejo a tua cara
Os teus lábios
abrem-se
Fala lentamente
por favor não muito rápido
Bem vindo ao hotel

Nós queríamos só
falar
e agora
deitas-te aqui
e eu deito-me ao lado
falar
falar...falar..

Diante do alarme da porta
o mundo inteiro chama
Tudo puxa por mim
Eu não quero com ninguém exceto contigo
falar
falar

Nós queríamos só
falar
e agora
deitas-te aqui
e eu deito-me ao lado
falar
falar

Nós queríamos só
falar
e agora
deitas-te aqui
e eu deito-me ao lado
falar
falar
falar...falar...

Conhecendo cada integrante do Tokio Hotel

Bill Kaulitz

Ele é o... vocalista
Nascimento: 1/9/1989
Sua marca na banda: O visual andrógino e os cabelos espetados.
Curiosidade: Ele participou de um programa alemão, no estilo ídolos, em 2003. Mas foi eliminado e ficou em segundo lugar. O vídeo está no YouTube e é fácil de encontrar.
Que barra! Por conta de um cisto nas cordas vocais, ele teve que ser operado em 2008 e ficou duas semanas sem falar absolutamente nada. Mas agora já tá tudo certo!
Porém, uma preocupante notícia na internet, mostra o quanto Bill está abatido desde sua operação: o cantor está cada vez mais magro e está pálido.
Mas, há suspeitas de que Bill já esteja melhor, vou procurar saber ao certo, e logo irei postar as novidades!


Tom Kaulitz

Ele é o... guitarrista
Nascimento: 1/9/1989
Sua marca na banda: Os longos dreads no cabelo e as roupas extralargas que usa.
Curiosidades: Bill e Tom são gêmeos idênticos. Mas eles fivam tão diferentes por conta do visual que muita gente nem repara na semelhança. Até os seis anos de idade, eles se vestiam igualzinho.
Mania: Ele adora guitarras e tem uma coleção delas. Sua marca preferida é a Gibson.


Gustav Schäfer

Ele é o...baterista
Nascimento: 8/9/1988
Sua marca na banda: Ele adora um boné. E sua carinha de menino bravo deixa as fãs malucas!!
Curiosidades: Seu nome completo é Gustav Klaus Wolfgang Schäfer. E ele começou bem cedo na música - aos quatro anos, já dava as primeiras batucadas.
Seus ídolos: Ele adora ouvir Joe Cocker, Rod Stewart e Metálica.


Georg Listing

Ele é o... baixista
Nascimento: 31/3/1987
Sua marca na banda: O cabelo liso, na altura dos ombros e roupas básicas, estilo jeans e camiseta ajustada ao corpo.
Curiosidades: Ele é filho único, adora a atriz Keira Knightley e ama café.
O que ele escuta: Fall Out Boy, Nirvana, Yellowcard, Green Day, Red Hot Chili Pepers e Oasis.



Pra quem quiser saber mais sobre os gatos do TH, é só esperar, porque e vou fazer uma matéria exclusiva para cada um deles!!! Aguarde...

**Tokio Hotel** - Poderosos desde cedo

Os integrantes do Tokio Hotel começaram bem cedo.
Especialmente Bill e Tom. Bill, por exemplo, já compunha desde os sete, oito anos de idade. Quando questionavam o fato de serem muito novos e não terem repertório pra falar sobre a vida, sabe o que o Bill respondia? "Eu acho que todo mundo tem suas experiências e sentimentos, claro que numa extensão menor quando você é novo em comparação a quando se é mais velho. Mas, mesmo sendo jovem, você dá conta de articular esses sentimentos e experiências". E ponto final.

O primeiro nome que a banda teve foi Devilish (que significa: diabólico). Só em 2003 que eles mudaram o nome par Tokio Hotel, e a explicação é a seguinte: eles adoram Tóquio e hotel vem do fato de eles praticamente viverem em quartos de hotel desde que começaram a fazer shows.

A banda surgiu em 2001, na Alemanha. Eles são de Magdeburg, uma cidade com cerca de 230 mil habitantes, que se orgulha muito da banda que virou sucesso mundial.

Por falar em sucesso, olha só no que o Bill acredita em relação ao estouro do Tokio Hotel:
"Não acho que exista uma fórmula de sucesso. A gente não fica planejando cada próximo passo nosso, então as pessoas dizem 'ei, eu curto esses caras'. A gente só tenta ser o que somos na realidade".

No último EMA (o prêmio da MTV européia), que rolou em novembro de 2008, eles ganharam o prêmio de "Melhor Show do Ano". Mas esse é só mais um dos vários que já ganharam em toda a carreira da banda, incluindo discos de ouro, platina, grupo revelação, etc. A lista ultrapassa 60 premiações conquistadas.

O visual andrógino de Bill é um dos "cartões de visita" do Tokio Hotel. Ele tem as unhas comridas pintadas de preto, e possui algumas tattoos pelo corpo (uma no braço esquerdo, escrito "freiheit 89", algo como Liberdade 89, por conta de ter nascido em 1989 e ter feito 18 anos na Alemanha; uma na nuca, (que é o símbolo da banda), e uma estrela na barriga. Áh, mas ele fez uma nova também). Em alguns vídeos da banda no site oficial deles (http://www.tokiohotel.com/) dá pra ver como o Bill fica quando os cabelos ficam presos. Acesse!

Bom, até agora, pelo que eu sei, todos os integrantes da banda estão solteiríssimos, curtindo a vida!